{"id":66289,"date":"2017-09-20T18:32:41","date_gmt":"2017-09-20T16:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/?p=66289"},"modified":"2017-11-03T15:10:50","modified_gmt":"2017-11-03T14:10:50","slug":"catalogna-referendum-ministro-esteri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2017\/09\/catalogna-referendum-ministro-esteri\/","title":{"rendered":"Catalogna: referendum; il ministro degli Esteri, \u201cVoteremo\u201d"},"content":{"rendered":"

Hanno requisito i volantini che informavano sul voto, indagato i sindaci disposti ad aprire i seggi, bloccato l\u2019invio delle lettere di convocazione degli scrutatori. Infine, con un blitz negli uffici del governo regionale, hanno arrestato decine di alti funzionari coinvolti nell’organizzazione della consultazione. \u00a0Dalla Guardia Civil alla Procura, dai ministeri alle Poste, gli organi e le societ\u00e0 dello Stato spagnolo stanno lavorando per tenere i catalani lontani dalle cabine elettorali. Ma il loro ‘ministro’ degli Esteri Ra\u00fcl Romeva i Rueda <\/strong>(le virgolette sono d\u2019obbligo, non essendo stato autorizzato da Madrid a utilizzare questa qualifica) non ha dubbi: \u201cAl referendum<\/strong><\/a> per l\u2019autodeterminazione del 1\u00b0 ottobre i catalani voteranno\u201d.<\/p>\n

Si dice che gli abitanti della Catalogna<\/strong> siano i tedeschi di Spagna<\/strong><\/a>; e Romeva corrisponde a questo profilo. A Roma per una conferenza della delegazione catalana in Italia, si sorprende del ritardo con cui comincia l\u2019evento. Per gli italiani \u00e8 routine, e anche per gli spagnoli. \u201cMa non per i catalani\u201d, precisa.<\/p>\n

E, a margine del convegno, condivide i suoi pronostici con chi – impressionato dall’alternarsi di offensive e controffensive tra Barcellona e Madrid – legittimamente si chiede cosa accadr\u00e0 a Barcellona, Girona, Cambrils e nelle tante altre citt\u00e0 della Catalogna fra dieci giorni. Se il referendum si far\u00e0 e come – tra prevedibili divieti e altrettanto prevedibili proteste – o se non si terr\u00e0 affatto, e con quali conseguenze. Insomma, se il sogno indipendentista catalano, gi\u00e0 tormentato da bruschi risvegli negli ultimi anni, torner\u00e0 allo stato di vaga illusione.<\/p>\n

Di certo gli aspiranti secessionisti non si sono risparmiati: memori del fallimento del referendum del 2014, hanno preparato gli spagnoli con continui avvertimenti, approvato la loro legge sul referendum, ignorato la sospensione decisa dalla Corte costituzionale ed emanato una seconda legge che gi\u00e0 regola la secessione<\/strong> dalla Spagna. Ora che il dado \u00e8 tratto, non resta che stare a vedere.<\/p>\n

Ministro Romeva i Rueda<\/a>, che cosa accadr\u00e0 il 1\u00b0ottobre?
\n<\/strong>Voteremo. Siamo convinti che questa sia l\u2019unica soluzione ai nostri problemi attuali. Non ci sono alternative, la democrazia non pu\u00f2 averne.<\/p>\n

Crede davvero che riuscirete a votare, nonostante le misure del governo spagnolo?
\n<\/strong>Prima di tutto guardiamo a cosa il governo sta facendo: sta requisendo manifesti, volantini, impedendo il dibattito. Sta mettendo in discussione diritti fondamentali come la libert\u00e0 politica, d\u2019espressione, di voto, di associazione. E cos\u00ec non fa che rafforzare la mobilitazione, perch\u00e9 ogni provvedimento per impedire il referendum si traduce in una risposta ancor pi\u00f9 massiccia da parte del popolo catalano. Per questo dico che riusciremo a votare, perch\u00e9 se ce lo impediranno saremo in tanti a protestare. La determinazione, la volont\u00e0 della gente c\u2019\u00e8, e non si pu\u00f2 aggirare.<\/p>\n

Si aspettava una reazione del genere da parte di Madrid?
\n<\/strong>Non \u00e8 una sorpresa per me \u2013 le strutture statali sono un\u2019eredit\u00e0 del franchismo e lo riflettono \u2013. Semmai lo \u00e8 stata per altri, anche in Europa. La questione catalana va vista proprio come un\u2019opportunit\u00e0 per migliorare la democrazia in Spagna e, se posso dirlo, anche nell’Ue<\/strong><\/a>. Le nostre istanze dimostrano che c\u2019\u00e8 un problema strutturale, che va preso seriamente.<\/p>\n

Come ‘ministro’ degli Esteri si aspettava un maggiore appoggio da parte di altri capi di Stato e di governo?
\n<\/strong>Non lo abbiamo mai chiesto: la nostra priorit\u00e0 era riuscire a spiegare le nostre ragioni, che cosa faremo il 1\u00b0 ottobre e perch\u00e9. Non conta che ci siano dichiarazioni pubbliche a nostro favore, ma che si parli di una questione che riguarda valori condivisi. Non chiediamo un riconoscimento, ma l’ascolto, perch\u00e9 altrimenti le conseguenze di questo processo saranno poi difficili da gestire. E – se ci sono domande \u2013 l\u2019opportunit\u00e0 di rispondere.<\/p>\n

Se la Catalogna riuscisse davvero \u2013 in un modo o nell\u2019altro \u2013 a ottenere l\u2019indipendenza, uscirebbe anche dall\u2019Unione europea. E se volesse poi aderirvi, la Spagna potrebbe opporre il veto al suo ingresso.
\n<\/strong>L\u2019articolo 49 del Trattato sull’Unione europea stabilisce le condizioni per entrare nell’Ue, cos\u00ec come l\u2019articolo 50 individua quelle per uscirne. Ma in nessun articolo si parla di come diventare uno Stato membro avendo gi\u00e0 fatto parte dell\u2019Unione. Ci sono 7 milioni e mezzo di cittadini catalani che sono anche cittadini europei, 6mila aziende europee con sede in Catalogna, 17 milioni di turisti che vengono qui ogni anno: non c\u2019\u00e8 ragione per pensare che i Paesi membri \u2013 inclusa la stessa Spagna \u2013 vogliano escluderci. E noi saremo aperti a negoziare il nostro ingresso. Ma non darei per scontata nessuna ipotesi, n\u00e9 quella di una nostra adesione \u2013 subordinata appunto a dei negoziati \u2013 n\u00e9 quella di una Catalogna fuori dall\u2019Ue, perch\u00e9 quello che ci riguarda non \u00e8 uno scenario previsto dai Trattati.<\/p>\n

C\u2019\u00e8 un articolo della Costituzione spagnola, il n. 155 (affine al nostro art. 117 sul rapporto Stato-Regioni, ndr<\/em>), che d\u00e0 diritto al governo di \u201cadottare le misure necessarie perch\u00e9 un\u2019Autonomia rispetti i suoi obblighi, qualora stia attentando all’interesse generale del Paese\u201d. Pensa che Madrid lo applicher\u00e0?
\n<\/strong>Non possiamo saperlo. Ma qualcosa in questo senso \u00e8 gi\u00e0 stato fatto. Il \u201ccommissariamento\u201d dei fondi catalani \u00e8 stato deciso con le stesse motivazioni – e cio\u00e8 \u201ca difesa dell\u2019interesse generale e a garanzia dei servizi pubblici\u201d -, ma attraverso l\u2019emanazione di decreto, procedura ben pi\u00f9 semplice di quella richiesta per l\u2019applicazione dell\u2019articolo 155.<\/p>\n

Avevate chiesto a Madrid di dialogare con voi. Arrivati a questo punto, valutereste ancora proposte alternative alla secessione, magari una riforma dello Statuto?
\n<\/strong>Siamo sempre disposti a negoziare. Ma, in primo luogo, non possiamo sedere al tavolo da soli e in secondo luogo manca una proposta. Avevamo invitato il governo spagnolo a farne una, che non \u00e8 mai arrivata, mentre le nostre sono sempre state ignorate. L\u2019unica proposta accettabile per le persone, ad oggi, \u00e8 votare.<\/p>\n

 <\/p>\n