{"id":69367,"date":"2018-05-03T23:44:21","date_gmt":"2018-05-03T21:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/?p=69367"},"modified":"2018-05-06T12:36:44","modified_gmt":"2018-05-06T10:36:44","slug":"iran-nucleare-netanyahu-menzogna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2018\/05\/iran-nucleare-netanyahu-menzogna\/","title":{"rendered":"Iran: da Netanyahu mezza verit\u00e0 al servizio d’una menzogna"},"content":{"rendered":"

Il pezzo di teatro<\/a> con cui il premier israeliano Bibi Netanyahu<\/strong> ha preteso di rivelare al mondo che l\u2019accordo nucleare con l\u2019Iran<\/strong> sarebbe \u2018basato sulle menzogne\u2019 merita, nell’ordine, un plauso, una specificazione, una smentita e una critica molto dura.<\/p>\n

Il plauso va alle indubbie doti di pr di Netanyahu. Parlando in inglese, agitando un\u2019asticella di fronte a grottescamente grandi slides<\/em> in PowerPoint, e assicurando di avere documenti, file video, audio, mappe e quant’altro a riprova di quanto stava dicendo, Netanyahu \u00e8 riuscito a diffondere l\u2019idea che l\u2019Iran stia effettivamente violando l\u2019accordo nucleare del 2015.<\/p>\n

Naturalmente, non \u00e8 vero, ma il danno \u00e8 fatto, anche se no, l\u2019Iran non ha gi\u00e0 cinque bombe atomiche come quelle di Hiroshima.<\/p>\n

La specificazione<\/strong><\/p>\n

Netanyahu ha mentito? No, a meno che una mezza verit\u00e0 non sia da considerarsi una bugia. Il premier israeliano ha dosato le parole in modo tale da potere negare di avere diffuso false informazioni, pur riuscendo nell’intento di diffondere la falsa percezione che l\u2019Iran stia violando i patti. Netanyahu \u00e8 senz’altro un maestro della comunicazione, ma questa volta sarebbe pi\u00f9 corretto dire che si \u00e8 dimostrato un abile manipolatore dell\u2019informazione.<\/p>\n

\"netanyahu\"<\/p>\n

Il premier israeliano ha detto che l\u2019accordo nucleare con l\u2019Iran \u00e8 \u2018basato sulla menzogna\u2019 perch\u00e9 l\u2019intelligence israeliana ha trafugato documenti che provano che l\u2019Iran aveva un programma nucleare militare<\/em>, mentre il governo iraniano ha sempre sostenuto di avere ambizioni solo pacifiche. Il problema \u00e8 che l\u2019Iran ha interrotto la quasi totalit\u00e0 delle attivit\u00e0 nucleari militari nel 2003, che tutti i membri dell\u2019accordo nucleare (America, Europa, Russia e Cina) ne erano perfettamente a conoscenza e che anzi l\u2019informazione era di dominio pubblico dal 2007, quando fu rivelata<\/a> dall\u2019intelligence Usa.<\/p>\n

Le componenti militari del programma nucleare iraniano furono ovviamente una parte fondamentale del negoziato che ha portato all\u2019accordo nel 2015. America ed Europa pretesero che l\u2019Iran facesse pi\u00f9 trasparenza sulle sue attivit\u00e0 militari \u2013 va ricordato, passate<\/em> \u2013 con l\u2019Agenzia internazionale per l\u2019energia atomica (Aiea<\/strong>). Nel tardo 2015, l\u2019Aiea chiuse il file<\/a>\u00a0e America ed Europa si dichiararono soddisfatte. Dal momento che l\u2019Iran negava pubblicamente di avere mai avuto l\u2019ambizione di costruirsi la bomba, non c\u2019era motivo per aprire una polemica pubblica. Il punto era che l\u2019Iran aveva interrotto quelle attivit\u00e0 e, soprattutto, che aveva accettato di limitare il suo programma civile e intrusive ispezioni dell\u2019Aiea proprio per prevenire la possibilit\u00e0 che in un futuro si dotasse di armi nucleari.<\/p>\n

La\u00a0smentita<\/strong>
\nQuesta era, ed \u00e8, la ragion d\u2019essere dell\u2019accordo nucleare, di cui Netanyahu non ha presentato alcuna violazione da parte iraniana \u2013 e questa \u00e8 la smentita<\/em>. Quando Europa, Russia e Cina insistono che l\u2019accordo sta funzionando<\/a>, non si tratta di un\u2019opinione ma di una conclusione basata sull’evidenza empirica resa disponibile dagli ispettori dell\u2019Aiea.<\/p>\n

Anche se le informazioni riferite da Netanyahu era gi\u00e0 note, non per questo si deve sminuire il grande successo dell\u2019intelligence israeliana. Per merito suo oggi sappiamo molto di pi\u00f9 su quello che l\u2019Iran stava facendo fino al 2003. Se Israele avesse passato queste informazioni agli Stati Uniti e gli altri membri dell\u2019accordo, questi ultimi li avrebbero potuti usare per mettere pressione sull\u2019Iran, usando gli strumenti di verifica dell\u2019accordo nucleare per richiedere, e ottenere, ispezioni nei siti indicati nei documenti raccolti. L\u2019accordo nucleare non \u00e8 perfetto, ma resta di gran lunga il principale strumento di controllo delle attivit\u00e0 nucleari dell\u2019Iran.<\/p>\n

La critica<\/strong>
\nMa allora perch\u00e9 Netanyahu ha scelto la strada della denuncia pubblica? Qui veniamo alla critica<\/em>. Il premier israeliano \u00e8 contrario all’accordo nucleare perch\u00e9 teme che possa portare a una progressiva reintegrazione dell\u2019Iran nella comunit\u00e0 internazionale. Per Netanyahu, la situazione ideale era quella pre-accordo, quando cio\u00e8 l\u2019Iran era sotto sanzioni Onu, Ue e Usa e isolato internazionalmente. Ed \u00e8 a questa situazione che evidentemente vuole tornare.<\/p>\n

In questo Netanyahu ha trovato una sponda nel presidente americano Donald Trump<\/strong>, che odia l\u2019accordo un po\u2019 perch\u00e9 l\u2019ha negoziato Obama un po\u2019 perch\u00e9 ne conosce poco i dettagli e non si preoccupa delle conseguenze di un suo collasso. Il 12 maggio Trump \u00e8 tenuto a riautorizzare la sospensione delle sanzioni in base all’accordo, ma gi\u00e0 da tempo aveva detto di essere orientato a non farlo<\/a>. Questo lo esporrebbe alla critica di aver violato i termini dell\u2019accordo senza una giustificazione. Con la performance di luned\u00ec, Netanyahu ha dato a Trump un argomento al quale appigliarsi per sostenere che \u00e8 l\u2019Iran il primo ad aver violato l\u2019accordo.<\/p>\n

L\u2019amministrazione Usa ha gi\u00e0 sposato questa linea. Netanyahu ha quindi colto un successo, che sarebbe ancora maggiore se l\u2019Europa, i cui leader hanno tentato in tutti i modi di convincere Trump a non lasciare l\u2019accordo, dovesse cedere alle pressioni israelo-americane e reimporre le sanzioni. Gli europei hanno mangiato la foglia<\/a> e sembrano determinati a difendere l\u2019accordo.<\/p>\n

Vedremo quanto saranno in grado di resistere e, soprattutto, se l\u2019Iran sar\u00e0 disposto a restare in un accordo in condizioni cos\u00ec avverse. Facile immaginare che di fronte a un ritiro americano per lo meno riattivi parte delle attivit\u00e0 sospese in base all\u2019accordo. E a quel punto Netanyahu si far\u00e0 costruire un altro bel palco da cui, nel suo inglese fluente, dir\u00e0 al mondo: non ve l\u2019avevo detto, che dell\u2019Iran non ci si pu\u00f2 fidare?<\/p>\n

Foto di copertina \u00a9 Matty Stern\/Planet Pix via ZUMA Wire<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il pezzo di teatro con cui il premier israeliano Bibi Netanyahu ha preteso di rivelare al mondo che l\u2019accordo nucleare con l\u2019Iran sarebbe \u2018basato sulle menzogne\u2019 merita, nell’ordine, un plauso, una specificazione, una smentita e una critica molto dura. Il plauso va alle indubbie doti di pr di Netanyahu. Parlando in inglese, agitando un\u2019asticella di […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":69387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[506,93,95,1078,101,422],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69367"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69403,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69367\/revisions\/69403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}