{"id":75691,"date":"2019-10-08T00:15:38","date_gmt":"2019-10-07T22:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/?p=75691"},"modified":"2019-10-09T12:48:40","modified_gmt":"2019-10-09T10:48:40","slug":"finlandia-popolo-sami-elegge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2019\/10\/finlandia-popolo-sami-elegge\/","title":{"rendered":"Finlandia: popolo S\u00e1mi elegge i propri rappresentanti"},"content":{"rendered":"

A\u00a0settembre si sono svolte a\u00a0Inari\u00a0<\/strong>le votazioni per la scelta dei nuovi rappresentanti del popolo S\u00e1mi<\/strong> nel cosiddetto S\u00e1mediggi<\/a>, ovvero il Parlamento consultivo, il pi\u00f9 alto organo politico dei S\u00e1mi in Finlandia<\/strong><\/a>, che li rappresenta in contesti nazionali e internazionali. I 21 membri del Parlamento S\u00e1mi sono eletti ogni quattro anni.\u00a0Il popolo S\u00e1mi, da noi definito \u2018lappone\u2019<\/em><\/strong><\/a>, unico riconosciuto come indigeno in tutta l\u2019area europea, \u00e8 diffuso in quattro Paesi, nel nord della Finlandia, in zone di Svezia e Norvegia e in alcune aree della penisola di Kola, in Russia.<\/p>\n

L’elettorato lappone e gli organi di autogoverno
\n<\/strong>I S\u00e1mi iscritti alla lista elettorale del S\u00e1mediggi\u00a0 sono idonei a votare alle elezioni e gli aventi diritto di voto possono candidarsi alle elezioni. L’autogoverno linguistico e culturale nella loro terra d’origine \u00e8 garantito ai lapponi dalla Costituzione finlandese in qualit\u00e0 di popolo indigeno<\/strong>.<\/p>\n

L’autogoverno \u00e8 stato regolamentato e attuato dal S\u00e1mediggi\u00a0dal 1996 (legge 974\/1995, modificata il 1279\/2002). Il Parlamento \u00e8 l’organismo rappresentativo democratico del popolo lappone, con lo scopo di promuoverne la lingua e la cultura e di trattare le questioni relative alla situazione di popolo indigeno.<\/p>\n

Il voto del popolo indigeno e \u00f2a questione della lingua<\/strong>
\nDal registro elettorale, risultavano 5873 aventi diritto al voto, un numero non elevato, poich\u00e9 \u00e8 la Norvegia<\/strong><\/a> a ospitare il maggior numero di lapponi. I voti sono stati 2853, per una affluenza alle urne del 48,58%. Nelle elezioni del 2015, l’affluenza era stata superiore, 51,63 %, come pure nelle elezioni del 2011, con il 49,6 %.<\/p>\n

Si calcola che i S\u00e1mi di Finlandia siano circa 10 mila, con una propria lingua differenziatasi nel corso del tempo a seconda delle zone di residenza. In Finlandia, vi sono tre lingue del popolo indigeno: Nord S\u00e1mi, Inari S\u00e1mi e Skolt S\u00e1mi.<\/p>\n

Con circa 20.000 parlanti in Finlandia, Norvegia e Svezia, il Nord \u00e8 la pi\u00f9 parlata di queste lingue; l\u2019Inari \u00e8 parlato esclusivamente in Finlandia; lo Skolt \u00e8 parlato in Finlandia e in Russia. Sotto la pressione delle lingue dominanti, e di politiche assimilatorie, molti S\u00e1mi hanno perso la loro lingua madre. Dal risveglio etnico degli Anni Sessanta, sono state prese una variet\u00e0 di misure per preservare le lingue indigene e addirittura riportarle in vita. Il S\u00e1mi Language Act<\/em> del 1992<\/a>, rivisto nel 2004, ne ha fatto una lingua ufficiale.<\/p>\n

Molti voti sono stati espressi per posta. Annikki Sarre, di famiglia lappone della provincia di Inari, ma residente a Roma da decenni, forse l’unica S\u00e1mi in Italia, ha voluto votare recandosi di persona, trovandosi nella sua terra d\u2019origine, nella sede del S\u00e1mediggi a Inari, per recuperare, in un cento senso, le proprie radici culturali e ambientali. “Le mie radici e tradizioni familiari non vengono scalfite da una lunga permanenza all\u2019estero, ma, in un certo senso, rafforzate dalla lontananza e dai ricordi\u2026 Sono orgogliosa di appartenere a un popolo antico e ricco di espressioni culturali, che per\u00f2 allo stesso tempo si adegua e si adatta, senza nulla rinnegare, al nostro tempo e alle diverse situazioni. Penso che il ruolo del <\/em>S\u00e1mediggi sia fondamentale nel promuovere e difendere, con gli strumenti dell’informazione, dell’istruzione e della partecipazione, la consapevolezza delle nuove generazioni sulle tradizioni anche linguistiche del popolo”<\/em>\u00a0ha dichiarato. E ha aggiunto, sorridendo, di sentirsi profondamente europea “anche per avere la cittadinanza finlandese e italiana e, in pi\u00f9, per nascita, quella <\/em>S\u00e1mi”<\/em>.<\/p>\n

I risultati delle elezioni
\n<\/strong>I candidati e gli eletti non rappresentano partiti come tradizionalmente intesi, ma, naturalmente, si aggregano a seconda di comuni posizioni che possono sostenere o promuovere, in genere sullo sviluppo sociale, culturale ed economico e sulla concreta attuazione dei diritti derivanti dalla posizione di popolo indigeno.<\/p>\n

Nel neo-eletto Parlamento, in carica dal 2020 al 2023, nove membri sono stati rieletti, quattro sono rientrati e otto sono esordienti. L’et\u00e0 media \u00e8 di 49 anni e buona parte dei ‘parlamentari’ \u00e8 impegnata nell’allevamento delle renne.\u00a0Il membro pi\u00f9 giovane \u00e8 Karen-Anni Hetta, 26 anni, di Sodankyl\u00e4, e il pi\u00f9 anziano Kari Kyr\u00f6, 76 anni, di Inari. Il pescatore e pensionato Kari Kyr\u00f6 (220 voti), l’assistente sociale Anu Avaskari (183 voti) e l\u2019allevatore di renne Veikko Feodoroff (134 voti) sono stati rieletti con il maggior numero di voti.<\/p>\n

Radiografia del Parlamento
\n<\/strong>La maggior parte dei membri del nuovo S\u00e1mediggi parla il Nord S\u00e1mi: 11 su 21 lo hanno dichiarato come lingua madre. Otto dei nuovi membri del Parlamento hanno riferito di lavorare nell’allevamento di renne, sei ricoprono posizioni nell’insegnamento, quattro studiano e tre sono in pensione.<\/p>\n

Quasi la met\u00e0 degli eletti rappresenta la provincia di Inari, la pi\u00f9 vasta della Finlandia, equivalente per dimensioni al Lazio. Di conseguenza, quasi la met\u00e0 del nuovo S\u00e1mediggi \u00e8 rappresentata da Inari, dieci; quattro eletti provengono da Utsjoki, tre da Sodankyl\u00e4 ed Enonteki\u00f6 e uno solo da fuori la patria S\u00e1mi. La composizione di genere del nuovo Parlamento \u00e8 molto equilibrata: 11 membri sono donne e 10 sono uomini.<\/p>\n

La nuova formazione dell’organo consultivo sar\u00e0 operativa dal primo gennaio 2020. Il S\u00e1mediggi si trover\u00e0 ad affrontare nuove e impegnative problematiche come le trattative con il governo nazionale per una revisione delle leggi che disciplinano i diritti del popolo lappone come entit\u00e0 autoctona, le problematiche ambientali della regione artica, la territorialit\u00e0 delle aree di pesca e allevamento riservate ai S\u00e1mi, il turismo responsabile, e molto altro.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A\u00a0settembre si sono svolte a\u00a0Inari\u00a0le votazioni per la scelta dei nuovi rappresentanti del popolo S\u00e1mi nel cosiddetto S\u00e1mediggi, ovvero il Parlamento consultivo, il pi\u00f9 alto organo politico dei S\u00e1mi in Finlandia, che li rappresenta in contesti nazionali e internazionali. I 21 membri del Parlamento S\u00e1mi sono eletti ogni quattro anni.\u00a0Il popolo S\u00e1mi, da noi definito […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":75694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[164,1869,527,1361,1467],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75691"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75691"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75725,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75691\/revisions\/75725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}