{"id":76839,"date":"2019-12-17T07:07:02","date_gmt":"2019-12-17T06:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/?p=76839"},"modified":"2019-12-17T07:08:34","modified_gmt":"2019-12-17T06:08:34","slug":"energia-cina-russia-power-of-siberia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2019\/12\/energia-cina-russia-power-of-siberia\/","title":{"rendered":"Energia: Cina e Russia, Power of Siberia perno della partnership"},"content":{"rendered":"<p>Mentre l\u2019<a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2019\/11\/clima-bei-2021-stop-progetti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Unione europea<\/strong><\/a> continua a discutere, senza risultati brillanti, come diversificare le sue fonti di approvvigionamento energetico, l\u2019inaugurazione del gasdotto <strong>Power of Siberia<\/strong> spalanca alla <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2019\/05\/gas-lng-mercato-usa-cina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Russia<\/strong><\/a> le porte dell\u2019affamato mercato cinese.<\/p>\n<p>Lo scorso 2 dicembre i presidenti della Federazione russa e della Repubblica popolare cinese, <strong>Vladimir<\/strong> <strong>Putin<\/strong> e <strong>Xi<\/strong> <strong>Jinping<\/strong>, hanno tagliato il nastro della nuova arteria gasifera che connette i giacimenti orientali della Siberia con la provincia cinese dell&#8217;Heilongjiang, nel nord-est del Paese. Si aggiunge cos\u00ec un altro tassello alla partnership strategica sino-russa che ora inizia a mettere in allarme l\u2019Unione europea e gli Stati Uniti.<\/p>\n<p><strong>Power of Siberia: un progetto lungo vent&#8217;anni<br \/>\n<\/strong>Power of Siberia \u00e8 una &#8216;pietra miliare&#8217; nella <a href=\"https:\/\/www.gazprom.com\/projects\/power-of-siberia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>cooperazione energetica<\/strong><\/a> tra Russia e <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2013\/08\/il-sogno-proibito-dello-shale-gas-in-cina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cina:<\/strong><\/a>\u00a0cos\u00ec il presidente Xi, collegato in teleconferenza con il presidente Putin, ha definito il nuovo gasdotto lungo 3.000 chilometri che trasporter\u00e0 il gas russo dai giacimenti di Chayanda (Repubblica di Sacha) e Kovykta (Regione di Irkutsk) fino allo stabilimento di Blagove\u0161\u010densk al confine nord-orientale della Cina. Da qui, una serie di gasdotti si dirameranno in territorio cinese per un totale di altri 3.000 chilometri fino a sud di Shanghai assicurando un approvvigionamento continuo alle province di Jilin e Liaoning.<\/p>\n<p>Il gasdotto garantir\u00e0 inizialmente cinque miliardi di metri cubi (bcm) di gas naturale al gigante cinese, ma una volta a pieno regime, entro il 2025, <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-china-russia-gas-start\/putin-and-xi-oversee-launch-of-landmark-russian-gas-pipeline-to-china-idUSKBN1Y60X9\">la quota di gas esportato dalla Russia salir\u00e0 a 38 bcm<\/a>. L\u2019accordo, concluso agli albori della crisi ucraina e dell\u2019annessione russa della <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2014\/03\/la-crimea-svolta-verso-la-russia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Crimea<\/strong><\/a> nel maggio del 2014 tra la russa <a href=\"https:\/\/www.gazprom.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Gazprom<\/strong><\/a> e la cinese China <a href=\"http:\/\/www.cnpc.com.cn\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>National Petroleum Corporation<\/strong><\/a>, prevede una fornitura trentennale di gas dal valore di 400 miliardi di dollari.<\/p>\n<p>Power of Siberia, costato 55 miliardi di dollari, \u00e8 il progetto pi\u00f9 significativo intrapreso da Mosca dalla dissoluzione dell\u2019Unione sovietica e si inserisce in contrattazioni lunghe dieci anni. I nodi principali che rallentavano la conclusione dell\u2019accordo erano il prezzo delle forniture e il costo delle infrastrutture. Tuttavia, fattori esterni come la percepita ostilit\u00e0 occidentale dovuta alle <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2018\/12\/russia-italia-rinnovo-sanzioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sanzioni<\/strong> <\/a>contro Mosca e la decisione cinese di modificare il proprio mix energetico, riducendo progressivamente l\u2019utilizzo del carbone in favore del gas, hanno accelerato la convergenza d\u2019interessi tra i due Paesi permettendo la quadratura del cerchio.<\/p>\n<p><strong>Una coalizione tra primi della classe<br \/>\n<\/strong>Seppur largamente enfatizzata per i suoi risvolti geopolitici, la cooperazione energetica sino-russa nella realt\u00e0 risponde a calcoli differenti di natura prettamente economico-commerciale. La complementariet\u00e0 dovuta alle rispettive posizioni di maggior esportatore di gas e di maggior consumatore di energia a livello globale ha permesso a Mosca e Pechino di mettere da parte le diffidenze che storicamente segnano il rapporto tra i due Paesi dal confine lungo 4.000 chilometri.<\/p>\n<p>La Russia vanta circa il 20% delle <a href=\"https:\/\/www.iea.org\/reports\/world-energy-outlook-2019\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>riserve<\/strong><\/a> di gas mondiale e nel 2018 ha esportato circa 230 bcm di gas. Allo stesso tempo, i profitti derivanti dall&#8217;esportazione di idrocarburi, diretti principalmente vero il mercato europeo, rappresentano circa il 40% del <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-russia-budget-surplus\/russia-eyes-budget-surplus-for-first-time-since-2011-idUSKBN1IC0DS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>bilancio<\/strong><\/a> federale russo e rendono Mosca fortemente dipendente da tali ricavi.<\/p>\n<p>Il Cremlino da tempo progetta un indirizzamento del gas siberiano verso il Pacifico per due ragioni: in primo luogo, il progressivo deterioramento dei rapporti con i clienti europei \u2013 acuitosi a partire dal 2014 con le sanzioni economiche \u2013 ha imposto alla Russia del presidente Putin una valutazione pi\u00f9 ampia dei mercati su cui collocare l\u2019oro blu siberiano; in secondo luogo, Power of Siberia permetter\u00e0 lo sfruttamento dei giacimenti della Siberia orientale finora inutilizzati, avviando anche un progressivo ripopolamento della regione ancora largamente inabitata.<\/p>\n<p>L\u2019inaugurazione di Power of Siberia, <a href=\"https:\/\/www.ispionline.it\/it\/pubblicazione\/la-sicurezza-energetica-dellitalia-passa-dallucraina-24558\">a un mese scarso dalla scadenza dei contratti di transito con Kiev<\/a>, fornisce inoltre al Cremlino un ulteriore elemento di forza da sfruttare nei negoziati commerciali mediati dall&#8217;Unione europea.<\/p>\n<p>Dall&#8217;altro lato, la Cina \u00e8 il pi\u00f9 grande consumatore e importatore di energia a livello mondiale. Secondo l\u2019<a href=\"https:\/\/www.iea.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agenzia Internazionale dell\u2019Energia<\/a>, Pechino nel 2018 ha importato circa 122 bcm di gas, ma nel 2040 si prevede che la quota di gas importato raggiunga 353 bcm.\u00a0Il fabbisogno cinese di gas ad oggi \u00e8 soddisfatto dal <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Central_Asia%E2%80%93China_gas_pipeline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>gasdotto Asia Centrale-Cina<\/strong><\/a> che collega il Turkmenistan con la provincia dello Xinjiang e da significative importazioni di gas naturale liquefatto (gnl).<\/p>\n<p>Accanto a <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2017\/09\/energia-disagi-mercato-gas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Qatar<\/strong><\/a> e <strong>Australia<\/strong>, tra i maggiori esportatori di gnl in Cina si annoveravano gli <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2019\/10\/wto-mediare-usa-cina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Stati Uniti<\/strong><\/a>, prima che il braccio di ferro commerciale azzerasse di fatto le esportazioni americane per effetto dei dazi imposti dal governo cinese. Il gasdotto Power of Siberia, liberando la Cina dalla dipendenza del gnl statunitense, permette al dragone di muoversi con pi\u00f9 agilit\u00e0 e di assumere una posizione pi\u00f9 autonoma nella guerra commerciale che la contrappone agli Stati Uniti.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Europa al bivio<br \/>\n<\/strong>I 38 bcm del Power of Siberia sembrano non preoccupare l\u2019Unione europea che nel 2018 ha importato dalla Russia una quantit\u00e0 di gas cinque volte maggiore (200 bcm) rispetto a quella destinata alla Cina. Il mercato europeo, guidato dai consumi tedeschi e italiani, resta ancora il principale mercato di sbocco per il gas russo. La centralit\u00e0 del mercato europeo e il reciproco vincolo di dipendenza che lega Russia ed Europa risulta ulteriormente rafforzato se si considera anche il previsto raddoppio dei flussi verso la <strong>Germania<\/strong> tramite il <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2016\/09\/nord-stream-2-tra-i-due-litiganti-il-terzo-gode\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nord Stream 2<\/strong><\/a> e la potenziale espansione ed estensione di <a href=\"http:\/\/turkstream.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>TurkStream<\/strong><\/a> anche ai <strong>Balcani<\/strong>.<\/p>\n<p>La rottura del rapporto esclusivo tra Europa e Russia impone ciononostante la valutazione di scenari futuri che seppure di improbabile attuazione meritano attenzione. Gazprom, che pensa gi\u00e0 a un raddoppio del Power of Siberia, ha rassicurato i suoi clienti sulla capacit\u00e0 di soddisfare congiuntamente il mercato europeo e quello cinese. Tuttavia, nel caso in cui questi due mercati divenissero dipendenti dagli stessi giacimenti ed entrassero per essi in competizione, la Russia, libera di muoversi su due mercati, diventerebbe titolare di un vastissimo e arbitrario potere di definizione dei prezzi.<\/p>\n<p>La tanto auspicata transizione energetica e una concreta diversificazione dei fornitori di energia rappresenta dunque una priorit\u00e0 non pi\u00f9 rimandabile per l\u2019Unione europea a fronte di un futuro possibile deterioramento dei rapporti con il vecchio fornitore russo.<\/p>\n<p><strong>Il gas \u00e8 morto, lunga vita al gas<br \/>\n<\/strong>La cooperazione energetica tra Russia e Cina si manifesta cos\u00ec come il combinato disposto di interessi commerciali ed errori di calcolo altrui. L\u2019Unione europea, vittima della tradizionale narrativa atlantica, incapace di intrattenere con Mosca relazioni scevre da fantasmi del passato, ha spinto la Russia a ricercare nuovi mercati ugualmente ampi ma pi\u00f9 affidabili nel lungo periodo.<\/p>\n<p>Gli Stati Uniti del presidente Donald <strong>Trump<\/strong>, invece, in nome di uno stantio &#8216;<em><a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2017\/06\/g7-america-first-lordine-internazionale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">America first<\/a>&#8216;<\/em>, hanno abdicato al loro ruolo internazionale e hanno dimenticato la regola aurea dell\u2019egemonia geopolitica secondo cui la potenza che intende mantenere lo status di leader mondiale deve evitare che i suoi principali sfidanti si coalizzino fra di loro. Washington non sembra avere fatto nulla per impedire questa coalizione; al contrario, sembra averla incentivata permettendo alla Russia di uscire dall&#8217;angolo al quale pareva costretta e alla Cina di cementare i rapporti con un partner strategico di rilievo.<\/p>\n<p>Ancora una volta, il gas di cui tutti vogliono <a href=\"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/2019\/10\/clima-industria-europea-co2-free\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>liberarsi<\/strong><\/a> ma di cui tutti hanno ancora uno sfrenato bisogno, definisce le strategie geopolitiche e influenza il posizionamento dei pi\u00f9 importanti attori globali sullo scacchiere internazionale.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentre l\u2019Unione europea continua a discutere, senza risultati brillanti, come diversificare le sue fonti di approvvigionamento energetico, l\u2019inaugurazione del gasdotto Power of Siberia spalanca alla Russia le porte dell\u2019affamato mercato cinese. Lo scorso 2 dicembre i presidenti della Federazione russa e della Repubblica popolare cinese, Vladimir Putin e Xi Jinping, hanno tagliato il nastro della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":76842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[77,86,563,108,1991,735,432],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76839"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76839"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76909,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76839\/revisions\/76909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivio-affarinternazionali.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}